THE LVIV CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY [LCCI] WITH THE PURPOSE OF: DEVELOPMENT OF ECONOMIC CONNECTIONS OF UKRAINE AND THE STATE OF KUWAIT [IN A PROSPECT - WITH OTHER COUNTRIES OF ARABIAN GULF]; ASSISTANCE THE LONG DURATION COLLABORATION OF BUSINESS COMMUNITIES OF UKRAINE AND THE STATE OF KUWAIT; ASSISTANCE ESTABLISHMENT OF PERSONAL BUSINESS -CONTACTS IN A BUSINESS ENVIRONMENT AND PUBLIC INSTITUTIONS OF THE STATE OF KUWAIT. PRESENTS YOUR ATTENTION: THE PRIVATE ENTERPRISE «TRANSKORDON» [ACTIVE MEMBER OF THE LVIV CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY AND THE CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY OF UKRAINE], AND ALSO HIS HEAD; CHIEF EXECUTIVE DIRECTOR MR. VADYM BICHIK. THE PRIVATE ENTERPRISE «TRANSKORDON» IN THE PERSON OF HIS CHIEF EXECUTIVE DIRECTOR MR. VADYM BICHIK CHARGED TO PRESENT THE LVIV CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY IN THE STATE OF KUWAIT IN PART: CONDUCT OF BUSINESS NEGOTIATIONS; CONDUCT OF OFFICIAL AND BUSINESS-MEETING [INCLUDING WITH THE REPRESENTATIVES OF THE KUWAIT CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY]. THE MAIN TASKS IN ADJUSTING OF MUTUALLY BENEFICIAL RELATIONS BETWEEN LCCI AND BUSINESS COMMUNITIES OF THE STATE OF KUWAIT IS: ASSISTANCE GENERAL REALIZATION OF INNOVATIVE AND INVESTMENT PROJECTS; ESTABLISHMENT OF DIRECT CONTACTS BETWEEN THE PRODUCERS OF GOODS AND SERVICES IN UKRAINE AND THE STATE OF KUWAIT; IMPROVEMENT OF MECHANISMS OF REALIZATION OF TRADE AND FINANCIAL RELATIONS; DETERMINATION OF CONCRETE PLANS AND PROGRAMS OF POSSIBLE CO-OPERATION OF "UKRAINE-KUWAIT" BUSINESS MEASURES; BRINGING IN OF BUSINESS COMMUNITIES OF THE STATE OF KUWAIT TO PARTICIPATING IN INVESTING IN THE ACTUAL OBJECTS OF THE UKRAINIAN ECONOMY, ABOVE ALL THINGS IN THE SPHERE OF TOURISM AND HOTEL ECONOMY; ADVANCEMENT OF PRODUCTS AND SERVICES OF THE UKRAINIAN ENTERPRISES TO THE ARABIAN GULF COUNTRIES MARKETS. WITH THE PURPOSE OF IMPLEMENTATION OF FOREGOING TASKS THE LVIV CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY GIVES MISTER VADYM BICHIK THE RIGHT FOR: CONDUCT OF BUSINESS NEGOTIATIONS; GRANT INFORMATION, ABOUT THE INVESTMENT, INDUSTRIAL AND TOURISM-RECREATION POTENTIAL OF THE LVIV AREA OF UKRAINE; RECEIPT OF INFORMATION, FROM BUSINESS AND OFFICIAL COMMUNITIES OF THE STATE OF KUWAIT IN RELATION TO COMMERCIAL, INVESTMENT OR OTHER BUSINESS PROPOSALS FOR THE ENTERPRISE AND INDUSTRIAL CIRCLES OF LVIV; AND ALSO IMPLEMENTATION OF OTHER ACTIONS ACCORDIN TO THE ABOVE-MENTIONED PURPOSE AND TASKS AND WHICH DO NOT CONFLICT WITH THE CURRENT LEGISLATION OF UKRAINE, THE STATE OF KUWAIT, TO THE GENERALLY ACCEPTED LOCAL NORMS, RULES AND CONSUETUDES. WITH KIND REGARDS THE PRESIDENT OF THE LVIV CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY [LCCI] DMYTROAFTANAS [SIGNATURE] [SEAL]
